За сатиру над президентом Франции оштрафовано издание
ОРЕАНДА-НОВОСТИ. Апелляционный суд Парижа оставил в силе приговор суда большой инстанции, который обязал издателей сатирической газеты Le Monte закрасить лицо президента страны Николя Саркози на смонтированных газетчиками изображениях половых актов.
Сатирическая газета Le Mоnte, которую издатели оформили в стиле крупнейшей французской газеты Le Monde, выходит раз в два месяца и регулярно печатает сатиру в адрес президента, сообщает РАПСИ.
Статью на первой полосе номера за июль-август 2010 года авторы назвали "Николя Саркози в тюрьме". В качестве иллюстрации они поставили фотомонтаж: фотография Николя Саркози наклеена на лицо гомосексуалиста, который предаётся любовным утехам со своим сокамерником. Кроме того, на одном из монтажей газеты голый мужчина с лицом президента собирается заняться сексом с козой.
Адвокат Саркози Тьерри Эрцог от лица своего клиента немедленно подал жалобу в суд большой инстанции Парижа, который на срочном слушании 17 июля 2010 года признал издателей виновными в "посягательстве на достоинство" президента.
Судья обязал компанию-издателя Sonora Media закрасить фотографии президента, заплатить ему символический евро за нанесение ущерба и возместить 2 тыс. евро судебных издержек.
Однако издатели, считающие газету Le Monte образцом свободы слова, подали апелляцию, и в пятницу Апелляционный суд назначил им дополнительно 2 тыс. евро возмещения судебных издержек. К этим выплатам добавился также штраф в размере 1,5 тыс. евро в пользу распространителей издания компании Messageries Lyonnaises.
Комментарии