Адвокат Ходорковского: права человека оказались под угроза из-за языка
ОРЕАНДА-НОВОСТИ. Адвокат Михаила Ходорковского Роберт Амстердам пишет в статье для The Wall Street Journal, что "права человека вновь под угрозой, и оружием является язык".
"Сама грамматика правосудия попала в неправильные руки. Процесс, где у подсудимого нет права на защиту, по-прежнему называется "процессом", а приговор, продиктованный сверху, до сих пор называется "приговором", – полагает г-н Амстердам, говоря о судах России, Китая, Венесуэлы и Ирана, сообщает Газета.ру.
По мнению адвоката, происходящее в судах выглядит как процесс, однако "за знакомым языком скрывается коррупция и политический произвол". В связи с этим г-н Амстердам призвал журналистов "пересмотреть использование слова "процесс", если речь идёт об указанных странах.
Комментарии