ОРЕАНДА-НОВОСТИ. 9 апреля 2014 года, в среду в 19.00 на Большой сцене театра "Балтийский дом" в рамках фестиваля русских театров "Встречи в России" Молодёжный театр Узбекистана покажет спектакль "Хэппи энд" по пьесе израильского драматурга Идо Нетаньяху.

Это удивительно трогательная и одновременно шокирующая история о зыбкости и хрупкости жизни. Герои пьесы живут в Германии, во времена пришествия Гитлера к власти. Марк Эрдман, еврей, признанный физик, и его жена Лея - в смятении. Признаков надвигающейся беды всё больше, но не так легко преодолеть силу самообмана. Еврейская пара в раздумьях о том, следует ли искать неизвестное будущее за пределами Германии или остаться, уступив судьбе, которая зрителю уже известна задним числом. Всё оборачивается неожиданным "счастливым концом", который предваряет одну из истинных трагедий, пережитых человечеством.
 
Автор пьесы, израильский драматург Идо Нетаньяху, - житель Иерусалима, врач-рентгенолог, писатель и публицист, в прошлом - ветеран спецназа. Он завоевал известность своим сборником рассказов "Спасатели" и документальной книгой "Последний бой Йони" (на русском издана в издательстве "Гешарим - мосты культуры", 2001) - об операции "Энтеббе" и брате автора Йони Нетаньяху - командире отряда, освободившего израильских заложников в Уганде. В 1998 году вышел роман Идо Нетаньяху "Итамар К." ("Гешарим", 2001), представляющий собой социально-политическую сатиру на израильское общество. Идо - сын всемирно известного историка профессора Бенциона Нетаньяху и родной брат премьер-министра Израиля Биньямина Нетаньяху.
 
Идо Нетаньяху: "Сегодня я счастлив так, как только может быть счастлив автор, чьё произведение наконец-то воплотилось в жизнь. Это огромное удовольствие - видеть такую оригинальную творческую интерпретацию пьесы "Хэппи Энд". Замечательный актёрский состав под руководством настоящего мастера театра! Я очень надеюсь, что этот проект будет являться крепкой основой для наших будущих творческих отношений".
 
В спектакле задействованы современные визуальные технологии и 3D проекции. Постановку осуществил художественный руководитель Молодёжного театра Узбекистана, заслуженный деятель искусств Республики Узбекистан Наби Абдурахманов. Премьера спектакля состоялась 20 октября 2013 года. Спектакль был показан в Германии, Италии, в Тель-Авиве (в театре "Бейт Лесин") и Ташкенте, получив одобрение театральных критиков и зрителей. Готовится также постановка в США - премьера ожидается в феврале 2015 г.
 

"Такая игра - это кислород для нашего театра" (Teatro, Italy)
 
"Режиссёр спектакля рассмотрел драму личных чувств сквозь призму общечеловеческой трагедии. Погибли миллионы... Но усвоен ли человечеством этот скорбный урок? Именно эта мысль бьётся в глубоком, впечатляющем спектакле" (Нина Мазур, театральный критик, Германия, Международный институт театра).
 

XVI Международный фестиваль русских театров стран СНГ и Балтии "Встречи в России" пройдёт в Санкт-Петербурге с 7 по 13 апреля 2014 года. Ежегодно этот фестиваль представляет в городе на Неве лучшие спектакли ведущих русских театров зарубежья.