ОРЕАНДА-НОВОСТИ. Вокалистка американской группы Garbage Ширли Мэнсон намерена оставить музыку и сосредоточиться на своей актёрской карьере.

По словам певицы, "Мне уже 42 года, а музыкой я занимаюсь с 15 лет. Просто сейчас настал момент, когда я выхожу на сцену, и у меня даже сердцебиение не учащается". Она также выразила сомнения, что вообще когда-либо снова вернётся к музыке. Реакция остальных участников коллектива на решение певицы пока неизвестна. В мае 2008 года сообщалось о работе Мэнсон над сольным альбом, в записи которого ей должны были помогать Бек, Джек Уайт из The White Stripes и Билли Корган из The Smashing Pumpkins. Однако дальнейшая судьба проекта неизвестна, передаёт Радио "Культура".

С 2008 года Ширли Мэнсон снимается в телесериале "Терминатор: Хроники Сары Коннор". В сериале она играет Кэтрин Вивер - терминатора Т-1001, который возглавляет компанию Tech и борется с повстанцами.