"Шербурские зонтики" поставили в России
ОРЕАНДА-НОВОСТИ. Первую в России сценическую постановку мюзикла "Шербурские зонтики" представит Петербургский театр "Карамболь".
Спектакль будет показан на сцене Театра имени Ленсовета. Театру "Карамболь" помогала сестра Мишеля Леграна Кристиан. Она учила артистов особенностям французской манеры джазового пения. Поставил театральную версию знаменитого киномюзикла Василий Бархатов. Перевод французского текста на русский язык осуществили московский поэт и драматург Юрий Ряшенцев и его соавтор Галина Полиди, сообщает Радио "Культура".
Художником по костюмам выступила лауреат "Золотой Маски" Мария Данилова. В постановочную бригаду вошёл также парижский дирижёр Всеволод Полонский.
Комментарии