ОРЕАНДА-НОВОСТИ. Международную Букеровскую премию получила 65-летняя американская писательница Лидия Дэвис. Литератор специализируется на написании коротких рассказов и эссе. Члены жюри отметили краткость и точность слога Дэвис.

Помимо коротких литературных форм Лидия Дэвис также известна своими переводами классической французской литературы на английский язык. Критики, например, отметили успешные переводы Пруста и Флобера. Кроме того, в 1994 году в свет вышел единственный полноценный роман писательницы под названием "Конец истории", передаёт m24.ru.

Помимо Дэвис в шорт-лист премии попали 9 писателей, среди которых - россиянин Владимир Сорокин и его роман "День опричника". Роман был написан в 2006-м, а спустя 5 лет его издали на английском языке.

Международная Букеровская премия вручается с 2005 года. На эту награду могут претендовать авторы, чьи произведения переведены на английский.