"Кармен" п/у Петренко закроет оперный сезон в Михайловском театре
ОРЕАНДА-НОВОСТИ. Василий Петренко, один из самых успешных молодых дирижёров, чьё имя известно во всём мире, готовится к закрытию оперного сезона в Михайловском театре: 17 и 18 июля под его управлением будет дана "Кармен".
Знаменитая опера Жоржа Бизе прозвучит в концертном исполнении; запланированы два состава исполнителей, среди которых будут как знаменитые западные вокалисты, так и представители отечественной вокальной школы. Приступив к репетициям, маэстро рассказал о том, как он воспринимает и слышит эту музыкальную драму:
""Кармен" под моим управлением уже шла на сцене Михайловского театра; в 2002-2003 годах я был единственным дирижёром, кто вёл в театре этот спектакль, поставленный во второй половине 1990-х годов. Шла опера на русском языке, да и труппа была очень "русская", и я постепенно пытался подвести её ближе к европейской традиции. Это получалось не всегда, и с солистами у нас происходили различные дискуссии. Поскольку мы даём "Кармен" в концертном исполнении, за моей спиной нет режиссёра (и его концепции). И для меня как для дирижёра очень интересно проследить и выявить общую драматургию оперы. Но есть и масса других музыкальных задач: очень важно правильно сделать моменты, когда праздничный хор контрастирует с драмой, происходящей на сцене; есть испанский колорит, который нужно перенести на сцену, не скатываясь в вульгаризацию. Интересен секстет, жанровые зарисовки, финальные сцены - нужно подумать, каким образом их построить. Оркестр играет очень большую роль - чем дальше, тем больше - в драматургическом действии. Для меня "Кармен" не набор отдельных арий или ариозо, это сквозная опера, одна из самых замечательных сквозных опер.
В июле будет два вечера "Кармен", и мне представляется, что истории будут разными. Какой получится "Кармен", будет зависеть от каждого певца. Сейчас я практически определился с обоими составами, и скоро буду готов их объявить. Мы уже начинаем работать. Французский язык очень сложен для пения, особенно для тех, кто не является его носителем. Очень важный вопрос, насколько будет преодолён барьер сопротивления языка" - отметил маэстро.
Комментарии