ОРЕАНДА-НОВОСТИ. Новый сезон на одной из главных сцен Нью-Йорка начался с русской оперы. Премьера "Бориса Годунова" в Метрополитен-опера стала совместным проектом режиссёра Стивена Вордсворта и художественного руководителя Мариинского театра Валерия Гергиева. Под его музыкальным руководством на сцене знаменитого оперного театра Нью-Йорка уже были поставлены "Война и Мир" Прокофьева, "Мазепа" и "Евгений Онегин" Чайковского, "Пиковая дама", "Хованщина", и вот теперь - "Годунов".

Критики уже называют эту постановку уникальным событием оперного сезона. На генеральной репетиции, куда с недавних пор стали пускать публику, новую версию "Бориса Годунова" зрители встретили овациями. Ещё громче они звучали на премьере. С тех пор как шедевр Мусоргского впервые представили в Нью-Йорке, прошёл почти век. Премьера состоялась в Метрополитен-опера в 1913 году, за дирижёрским пультом был Тосканини. На протяжении всего 20-го века "Годунова" слышали в разных версиях и на разных языках. И вот, впервые за последние три дюжины лет на сцене Нью-Йоркской оперы - постановка на русском. Точнее, первая новая постановка на русском языке за это время, с новым составом и новым видением "Годунова", передаёт телеканал "Культура".

"В этом спектакле нужны не просто исполнители, нужны личности!" - обозначил свои приоритеты Стивен Вордсворт, заменивший на режиссёрском посту Петера Штайна. Этому приоритету подчинена и сценография. Несмотря на то, что специально для "Годунова" в Метрополитен было создано 600 костюмов, сцена выглядит весьма аскетично. Стивен Вордсворт ни разу "Бориса Годунова" не ставил, но признался, что любил эту оперу более сорока лет. Давняя любовь помогла справиться со всеми проблемами. Например, пришлось искать замену Петеру Штайну буквально за два месяца до премьеры. Такая неожиданная смена режиссёра - случай небывалый в истории Метрополитен. Штайн, хоть и говорил о личных причинах отказа, у него были проблемы с получением американской визы. В итоге, суммировав усилия солистов Мариинки, Валерия Гергиева и возможности Метрополитен, получили нового "Годунова". Валерий Гергиев прочит спектаклю долгую жизнь - "Годунова" покажут несколько тысяч кинотеатров мира, трансляции можно будет увидеть и в Интернете.