ОРЕАНДА-НОВОСТИ. Лауреатов Международной литературной премии назовут 6 декабря в Риме. Награда была учреждена в 2007-м году по инициативе Фонда имени Ельцина и присуждается ежегодно за лучший перевод произведений русской литературы на итальянский язык.

Привлечь внимание читателей к самым ярким, талантливым и значимым произведениям русской литературы, укрепить литературные связи между Россией и Италией, а также обогатить культуры двух стран - таковы основные задачи литературной премии "Россия-Италия. Сквозь века". Лауреаты премии обычно получают памятный знак - бронзовую раскрытую книгу - и денежное вознаграждение: 3000 евро переводчику и 1000 евро издателю. Кроме того, в прошлом году впервые была учреждена специальная награда -1000 евро переводчику-дебютанту, сообщает Радио "Культура".

В жюри входят писатели, учёные-слависты, профессиональные итальянские переводчики, преподаватели русского языка. Возглавляет судейскую коллегию дочь Бориса Ельцина - Татьяна Юмашева.