ОРЕАНДА-НОВОСТИ. Кейт Миддлтон, подруга британского принца Уильяма, отказалась от участия в форсировании Ла-Манша на вёсельной лодке, которое запланировала на август спортивная группа The Sisterhood, в которой состоит Кейт.

Заплыв должен был способствовать сбору средств на благотворительные цели. The Daily Telegraph сообщила, что решение было принято Миддлтон после консультаций с юристами. Однако журналисты считают, что причина отказа Кейт от мероприятия, которого она, по её же словам, ожидала с нетерпением, - совет от приближённых принца Уильяма не привлекать излишнего внимания.

Безопасность Кейт Миддлтон, "официальной" подруги сына наследника престола, должна, по мнению королевской семьи, охраняться особо.