ОРЕАНДА-НОВОСТИ. Секретариат президента Украины Виктора Ющенко произвольно интерпретировал послание президента России Дмитрия Медведева, усмотрев в нём элемент агрессии, заявил 12 августа статс-секретарь - замглавы МИД РФ Григорий Карасин.

"Это произвольная интерпретация того, что изложено в послании нашего президента. В этом послании никакой "агрессии" вовсе нет, там выражена озабоченность", - сказал он, сообщает Взгляд.

Так высокопоставленный дипломат прокомментировал заявление главы совета пропрезидентской партии "Наша Украина", руководителя секретариата Ющенко Веры Ульянченко, в котором говорилось об "агрессивной тональности" обращения российского лидера.

"Обнадёживает только та часть этого ответа, в которой говорится о том, что два народа, два государства должны взаимодействовать", - подчеркнул Карасин.

В распространённом ранее заявлении Ульянченко говорится: "Агрессивная тональность обращения российского лидера, по сути, касается не Виктора Андреевича Ющенко, его политики, а всего нашего государства и всего украинского народа".

В то же время в документе подчёркивается, что "Украина есть и будет предана дружбе с российским народом, и именно к нему сегодня мы обращаем свои искренние и преисполненные достоинства слова".

"Мы все, граждане обоих государств, должны отмежеваться от агрессивной риторики, к анналам которой, к сожалению, отходит последнее обращение президента России", - говорится в заявлении.

Ранее на эту тему:

Медведев написал письмо Ющенко об отношениях РФ и Украины

Ющенко готовит Медведеву ответ

Руководитель секретариата президента Украины сделала заявление